O Beijo

Hoje é dia do beijo, coisa bonita! 

E cá estão os momentos mais caros nos quais

os beijos me tocaram. 

As palavras mais verdadeiras, encantadoras e lindas, 

escritas sobre o beijo para mim, 

As palavras tontas, parvitas, que eu escrevi 

para o homem que sabe escrever sobre o beijo como ninguém, 

A imagem de beijo que mais amo,

e a cena de cinema que é pura poesia, o amor pela arte em forma de

beijos roubados durante anos de um amor

sem fim.

Um beijo não é apenas um beijo

Um beijo não é apenas um beijo

E é por isso que putos e putas

As pessoas mais puras abaixo do céu

Não o dão à toa

Um beijo não é apenas um beijo:

É uma promessa

É um deslumbre

É um assombro

Devastador

É a verdade que jamais poderá ser escrita ou falada

Tal como o teu amor

Um beijo nunca será apenas um beijo

Muito menos se for o teu e o meu

de Carlos Nobre

Português

Deixa pra lá o tu e vem ser você

Que mal pode fazer ao verter

O te em se, se este é apenas um pronome

Que nem jus faz ao nome

Pelo qual eu chamaria a você

Venha estar comigo, não precisamos de artigos

E verá como se encaixa

A minha lingüística à tua gramática

Quando eu beijar você.